Amarys is the equivalent to Yu-Gi-Oh's Into the Void, where you draw some cards (although you only draw 1 for Into the Void only if you have 3+ cards in your hand), but you have to discard your entire hand at the end of the turn. In other words, you'd have to use as many cards in your hand as...
It does. If you played Scarlet/Violet, it can extend them when it performs certain moves; the best way to see them is during its Titan boss fight. Although Orthworm has extendable legs that resemble fists, it can't learn punching moves at all.
Lottery Stick > Roto Stick, the selfie stick that you get in the Teal Mask DLC, which lets the user take selfies from a further distance. Why you need a selfie stick with a Rotom Phone despite it being a possessed cellphone that can float around on its own is beyond me.
Palafin ex is essentially the Pokemon equivalent to Yu-Gi-Oh's "Garnet" - a card important to a strategy, but does nothing meaningful if it ends up in your hand. The Palafin ex must be in the deck for baby Palafin to switch into it.
Metagross: Comet Punch > Meteor Mash - the move is associated with it and Metang. Although Comet Punch exists as a move name in English, it's named differently in Japanese (Consecutive Punch)
Farigiraf: Tail Armor > Armor Tail, its signature ability in the games that blocks priority moves like...
Spinda: Staggered Foot > Tangled Feet, an ability in the Pokemon games that boosts evasiveness when confused; the confusion damage prevention on a coin flip is meant to simulate this.
Attack translation changes:
Luxray: Wild Bolt > Wild Charge, a move that plenty of Electric Pokemon get.
Mabosstiff: Get Even > Comeuppance, a countering move it learns upon evolving from Maschiff.
More to come later if possible
Luxray:
Wild Bolt > Wild Charge, a move it gets in the video games and also inflicts recoil damage in both the TCG and the video games.
Wo-Chien ex's illustration rare is here, but not in the way I expected. No extreme closeup, but it's still judging you from a distance, still qualifying as a...
I can't wait to see the full art and illustration rare artworks of Wo-Chien, just so we can have different takes on the Live Wo-Chien reaction meme; it's not likely, but I'm hoping for an extreme close up on the illustration rare.