Pre-req: I competed at Hawaii.
Q1: Could you give a card example? "Remove 1 damage counter from your active pokemon" as it's worded isn't a passive ability since you're choosing to actively do something (heal). Actual passive abilities: Latias ex, Toedscruel, Gastrodon, Cornerstone Ogerpon ex...